Заместитель министра финансов Ацуси Мимура назвал весенние меры эффективными, ссылаясь на отсутствие возражений со стороны Вашингтона. Однако статистика говорит об обратном: после кратковременного укрепления до 155 иен за доллар валюта возобновила падение. Рекордные вливания в 11,73 триллиона иен лишь на время затормозили процесс, не изменив фундаментальный тренд.

Обесценивание иены провоцирует рост инфляции, так как страна критически зависит от импорта продовольствия и энергоресурсов. Пока экспортеры пользуются преимуществами дешевой валюты, а компании перекладывают издержки на покупателей, экономика сохраняет устойчивость. Трейдеры ожидают повторного вмешательства центробанка, если котировки приблизятся к критической зоне 164–165 иен за доллар.